Hanseníase e envelhecimento: representações sociais dos moradores de um hospital colônia / Hansen's disease and aging: social representations of the residents of a colony hospital / Hanseníasis y envejecimiento: representaciones sociales de los habitantes de un hospital colonia

Este estudo teve o objetivo de identificar e analisar as representações sociais dos moradores de um hospital colônia sobre a hanseníase, sobre o envelhecimento, bem como sobre a própria instituição. O estudo contou com a participação de 16 pessoas, com idade entre 48 e 85 anos (M = 67,0 anos; DP = 9,7). Para a coleta de dados, utilizou-se um questionário sociodemográfico e o Teste de Associação Livre de Palavras. Os resultados indicaram que o estímulo hanseníase associou-se a elementos negativos que remetem à representação social da lepra. O estímulo envelhecimento ancorou-se em um esquema conceitual associado à fase da velhice e à figura do velho. Já o estímulo hospital colônia ancorou-se mais em componentes positivos, dentre os quais se destacam a comunidade e a família. Almeja-se que este estudo contribua para uma mudança nos elementos associados à representação da hanseníase e do envelhecimento.

This study aimed to identify and analyze the social representations of the residents of a colony hospital about the Hansen's disease, about aging, as well as about the institution itself. There was a participation of 16 people, aged between 48 and 85 years (M = 67.0 years, SD = 9.7). For a data collection, we used a sociodemographic questionnaire and the Free Word Association Test. The results indicated that the Hansen's disease stimulus is associated with negative elements that refer to the social representation of leprosy. The aging stimulus was anchored in a conceptual scheme associated with the old age phase and the figure of the old. On the other hand, the stimulus Colony Hospital was more anchored in positive components, among which, community and family stand out. It is hoped that this study will contribute to a change in the elements associated to the representation of Hansen's disease and aging.

Este estudio tuvo como objetivo identificar y analizar las representaciones sociales de los habitantes de un hospital colonia sobre la hanseníasis, sobre el envejecimiento, así como sobre la propia institución. Se contó con una participación de 16 personas, con edad entre 48 a 85 años (M = 67,0 años, DP = 9,7). Para una recolección de datos, se utilizó un cuestionario sociodemográfico y la Prueba de Asociación Libre de Palabras. Los resultados indicaron que el estímulo hanseníasis se asociaba a elementos negativos que remiten a la representación social de la lepra. El estímulo envejecimiento se ancló en un esquema conceptual asociado a la fase de la vejez y la figura del viejo. El estímulo Hospital Colonia, se ancló más en componentes positivos, entre los cuales, comunidad y familia. Se espera que este estudio contribuya a un cambio en los elementos asociados a la representación de la lepra y del envejecimiento.

Psicologia, saúde e território: experiências na Atenção Básica / Psicología, salud y territorio: experiencias de atención básica en salud / Psychology, health and territory: Primary health care experiences

RESUMO. A saúde mental é um nó-crítico para a gestão da Atenção Básica, convocada diariamente a acolher o sofrimento psíquico individual e coletivo contando com equipes mínimas. Pouco antes da VIII Conferência Nacional de Saúde, que estabeleceria bases para um novo sistema brasileiro de saúde, estruturava-se na periferia da cidade de Porto Alegre-RS um serviço de saúde comunitária antecipatório à Estratégia Saúde da Família, em que algumas equipes já contavam com psicólogos. Este artigo procura refletir acerca do atual lugar do psicólogo no nível primário de atenção, discutindo a experiência de mais de duas décadas de trabalho da psicologia como integrante de unidades de saúde daquele Serviço. Finalmente, discute o potencial da inserção da psicologia no nível primário ao considerar a complexidade de uma prática que envolve atenção, gestão, formação e participação, no processo de trabalho em equipe multiprofissional.

RESUMEN La salud mental es un crítico-nodo para la gestión de la atención primaria de salud, convocado al día para recibir a la angustia psicológica individual y colectiva y contando con equipos mínimos. Justo antes de la Conferencia Nacional de Salud VIII, que establecería bases de un nuevo sistema de salud brasileño, un servicio de salud comunitario fue estructurado en las afueras de Porto Alegre-RS de anticipación a la Estrategia Salud de la Familia, en el que algunos equipos ya contaban con psicólogos. En este artículo se pretende reflexionar acerca del lugar del psicólogo en el ámbito de la atención primaria, basado en la experiencia de más de dos décadas de trabajo de la psicología como parte de los centros de salud de ese Servicio. Por último, se analiza el potencial de la inserción de la psicología en el nivel primario a considerar la complejidad de una práctica que implica la atención, gestión, formación y participación en el proceso de trabajar en equipos multiprofesionales.

ABSTRACT. Mental health is a critical node for the management of Primary Health Care, convened daily to welcome the individual and collective psychological distress and counting on minimum teams. Shortly before the VIII National Health Conference, which would establish foundations for a new Brazilian health system, a community health service was structured on the periphery of Porto Alegre-RS anticipatory to the Family Health Strategy, in which some teams already counted on psychologists at that time. This article seeks to reflect on the psychologist's current place in the primary care level, based on more than two decades of experience work in psychology as part of the health care facilities of that service. Finally, it discusses the potential of the psychology's insertion at the primary level when considering the complexity of a practice that involves attention, management, training and participation in the process of working in multi-professional teams.

Conhecimento científico e controle social: a institucionalizaçäo do campo da hanseníase (1897-2000) / Scientific knowledge and social control: institutionalization in the field of leprosy from 1897 to 2000

Analisa as concepçöes e práticas de controle social da hanseníase, mediante estudo das fontes documentais de domínio público na perspectiva socioconstrucionista da psicologia social. O processo de institucionalizaçäo da hanseníase é analisado a partir da noçäo de campo científico de Bourdieu e dos conceitos e definiçöes cristalizadas em livros, revistas e índices bibliográficos. A perspectiva diacrônica aponta as transformaçöes ocorridas ao longo dos anos: do paradigma da hereditariedade ao bacteriano e à imunogenética atual. A série histórica analisada (1879-2000) mostra que o discurso hegemônico, rejeitando os discursos marginais, tratou a doença, näo o doente, ao qual näo deu voz. A institucionalizaçäo do campo da hanseníase ocorreu por movimento mais amplo da Medicina Social que objetivava a promoçäo da saúde mediante o controle dos doentes por meio de estratégias de governamentalidade. A especializaçäo progressiva no campo da hanseníase reduziu as possibilidades de reflexäo sobre o doença pela hegemonia discursiva

Conhecimento cientifico e controle social: a isntitucionalizacao do campo da hanseniase (1897-2000) / ?

Este trabalho analisa as concepcoes e praticas de controle social da hanseniase, mediante estudo das fontes documentais de dominio publico na perspectiva socioconstrucionista da Psicologia Social. O processo de institucionalizacao da hanseniase e analisado a partir da nocao de campo cientifico de Bourdieu e dos conceitos e definicoes cristalizadas em livros, revistas e indices bibliograficos. A perspectiva diacronica aponta as transformacaoes ocorridas ao longo dos anos: do paradigma da hereditariedade ao bacteriano e a imunogenetica atual. A serie historica analisada (1879-2000) mostra o discurso hegemonico, rejeitando os discursos marginais, tratou a doenca, nao o doente, ao qual nao deu voz. A institucionalizacao do campo da hanseniase ocorreu por um movimento mais amplo da Medicina Social

Analise dos aspectos psicossociais em pacientes amputados que apresentam dor fantasma / Analysis of psychosocial aspects in amputated patients with phantom pain

Neste trabalho foi realizado uma revisão da literatura cientifica, sobre os fenômenos sensação fantasma e dor que podem ocorrer apos o processo de amputação. Especificamente, o fenômeno dor fantasma e um tema bastante complexo, de difícil manejo, apresentando-se muitas vezes como um desafio aos profissionais da saúde e principalmente os de reabilitação. A analise teórica identificou que existem trabalhos sobre a sensação do membro fantasma, entretendo ocorrem questionamentos e controversas referentes a dor fantasma quanto as suas características, formas, duração e tratamento, por isso, percebe-se a necessidade de aprofundar os conhecimentos sobre este fenômeno. Este estudo tem como objetivo abordar as consequências do processo de amputação nos níveis psicossociais e orgânicos, as principais mudanças ocorridas com a manifestação dos fenômenos da sensação do membro fantasma e em especial a dor fantasma, o processo de reabilitação e tratamento desta...

Aspectos psicossociais envolvidos no comportamento auto-lesivo em dermatite factícia / Psychosocial aspects involved in self-injurious behavior in factitious dermatitis

A dermatite facticia e uma doenca dermatologica que e constituida por lesoes cutaneas, que sao provocadas pelo paciente intensionalmente, a fim de diminuir a ansiedade ou ate mesmo como forma de obter atencao das pessoas com a qual convive. As partes mais lesionadas sao geralmente aquelas mais acessiveis as maos e o aspecto das lesoes varia desde eritema ate ulceracoes graves. Esta pesquisa procurou investigar os aspectos psicossociais envolvidos no comportamento auto-lesivo desses pacientes, a fim de obter progressos quanto ao restabelecimento da saude do individuo. Para tanto, foi utilizado o metodo de entrevistas semi-estruturadas com pacientes adultos, de ambos os sexos, a fim de comparar os dados obtidos com a bibliografia encontrada

Psicologia e tecnologia: contribuiçoes críticas de T.W. Adorno à psicologia / Psychology and technology: critical contributions of T.W. Adornment to psychology

Este trabalho procura refletir criticamente sobre a Psicologia a partir de Ideologia e Tecnologia na obra de T.W. Adorno. A análise desses conceitos desde sua gênese histórica até seus desdobramentos na filosofia iluminista e na sociedade plenamente industrializada, levam a algumas reflexoes: sobre o indivíduo; sobre as ligaçoes existentes entre a dinâmica de sua personalidade e sua adesao a pautas ideológicas; e sobre a utilizaçao do desenvolvimento tecnológico como meio de disseminaçao da ideologia e de manutençao da estrutura social. Conclui-se que a Psicologia nao escapa ao movimento de desenvolvimento do esclarecimento, ou seja, converte-se, em algumas de suas técnicas e teorias, em meio de difusao da ideologia

El estigma en la representacion social la lepra / The stigma in the social representation of leprosy

La representación social de la lepra en el paciente activo bajo control se constituye de elementos provenientes del discurso médico y del discurso que, en torno a la afección, circula en la sociedad. Tal sincretismo se expresa, en cda contexto, de una manera específica, sobre los componentes de la representación - nociones, creencias, actitudes y conductas - haciendo de ella una realidad compleja. En razón del peso que tienen las creencias, cuya profundidad y arraigo están vinculadas a la antiguedad de la enfermedad y a las prácticas confinatorias vigentes hasta épocas recientes, sería comprensible el predominio de los elementos ligados al sentido común o saber popular. No obstante, siendo la representación una construcción colectiva, sus rasgos fundamentales estarían definidos por las específicas características del grupo. Al respecto, los principales hallazgos de la investigación se refieren, primero, al escaso conocimiento de los pacientes activos en el Servicio de Dermatologia Sanitaria de Maracaibo (Venezuela) en torno a la enfermedad y a la existencia de creencias y actitudes inadecuadas para los programas de control: segundo, al predominio, en la dimensión cognoscitiva de la representación, de nociones y creencias en relación al papel de la suerte o del destino, de la promiscuidad sexual o de la herencia en la transmissión; tercero, a la tendencia a la participación del paciente en la reproducción de un estereotipo descalificador y al ocultamiento, aunado a un exagerado miedo al rechazo.

Cotidiano e emoções no processo saúde-doença: analise psicossocial da hipertensão essencial / Daily and emotions in the health-disease process: psychosocial analysis of essential hypertension

O objetivo deste trabalho e resgatar o processo saude-doenca em mulheres hipertensas, buscando compreender o papel da experiencia cotidiana e do sentido que o individuo lhe atribui nesse processo. Em primeira fase da pesquisa foram entrevistadas 57 mulheres, entre 41 e 70 anos, usuarias dos servicos de saude municipal de Bauru. Foram coletadas informacoes sobre a origem do individuo, trabalho, religiao, posicao socio-economica, relacionamento familiar, saude e expressao de sentimentos. Os resultados da primeira fase indicaram que os principais polos de tensao vivenciados pelas mulheres, e que se relacionam com a cronificacao da hipertensao, giram em torno da relacao homem/mulher: alcoolismo, agressao fisica a mulher e filhos; relacao extraconjugal; doenca do marido. O trabalho fora de casa e a participação religiosa foram indicados como importantes no controle do nervosismo e da pressão arterial...